«ميتا إيه آي» مرة أخرى… روبوت الدردشة «المُخصّص شخصياً» يُثير مخاوف الخصوصية

اختبارات الدقة تظهر إخفاقاته وضرورة إجراء تطويرات عديدة

«ميتا إيه آي» مرة أخرى… روبوت الدردشة «المُخصّص شخصياً» يُثير مخاوف الخصوصية
TT

«ميتا إيه آي» مرة أخرى… روبوت الدردشة «المُخصّص شخصياً» يُثير مخاوف الخصوصية

«ميتا إيه آي» مرة أخرى… روبوت الدردشة «المُخصّص شخصياً» يُثير مخاوف الخصوصية

مع تصاعد المنافسة في عالم الذكاء الاصطناعي، تُسارع شركات التكنولوجيا الكبرى إلى أن تُصبح مصدر الذكاء الاصطناعي المُفضّل لدى كل مستخدم.

«ميتا إيه آي» للذكاء الاصطناعي

أطلقت «ميتا» الأسبوع الماضي تطبيق «ميتا للذكاء الاصطناعي» (ميتا إيه آي) لمُنافسة «تشات جي بي تي»، و«جيمناي» من «غوغل». وهو نظام يُضاهي منافسيه من حيث الميزات، وقد يُجادل البعض بأنه يُحسّن بعض الجوانب. ولكن مع تاريخ «ميتا» الطويل من مشكلات الخصوصية، يُثير هذا التطبيق بعض المخاوف القديمة بشأن الشركة.

إجابات ونصائح «مخصصة»

تُقدّم الأداة إجابات ونصائح «مُخصّصة شخصياً personalized»، بالإضافة إلى كونها جزءاً من شبكة اجتماعية يُمكن للأشخاص من خلالها مُشاركة محادثاتهم، وصورهم المُسجّلة باستخدام الذكاء الاصطناعي. ولكن إذا كنت ترغب في مسح ذاكرة النظام عندك، فهذا أكثر صعوبة.

إخفاق في اختبارات دقة المعلومات

وتُظهر اختباراتنا المُبكرة أن الأداة لا تزال بحاجة إلى بعض التطوير فيما يتعلق بالدقة. في أول محادثة لي مع «ميتا إيه آي»، عرض عليّ روبوت المحادثة إنشاء مقدمة دعائية. كيف لي أن أرفض؟ «ميتا»، في النهاية، تحتفظ بملفات كثيرة عني من حساباتي على «فيسبوك» و«إنستغرام» «وثريدز»، ناهيك عن استخدامي لسماعة الرأس كويست إيه آي. لذا، فكرتُ أنه من المفترض أن يكون قادراً على وصفي جيداً.

هذا ما قاله: «لديك أجواء موسيقى مستقلة رائعة، وكأنك تحتسي قهوتك باستمرار في مكتبة كتب عتيقة. ربما تكون من محبي فرق موسيقى مستقلة غير معروفة، وتقضي ساعات في تنسيق قوائم تشغيل سبوتيفاي، ولديك شغف بأسطوانات الفينيل. ربما تكون خزانة ملابسك مليئة بالكارديغان، والسراويل الضيقة المستعملة، ويمكنك التغني بمزايا القهوة الحرفية مقارنةً بقهوة من المقهى المحلي».

خطأ في فهم الوقائع والبيانات

على ما يبدو، يعتقد «ميتا إيه آي» أنني من محبي الموضة العصرية. مع أنه ربما كان يحاول التقرب مني في هذا الملخص، إلا أنه أخطأ في فهم الحقائق. أنا لا أشرب القهوة. أحب البيتلز، وموسيقى البوب ​​في الثمانينات والتسعينات. التعديل الوحيد الذي قمت به على Spotify هو إعادة إنشاء قوائم تشغيل من حفلات حضرتها. وكما أعدكم بأنني لن أحتفظ ببنطال جينز ضيقاً في خزانتي، ولن أرتديه أبداً.

من الواضح أن الذكاء الاصطناعي لا يزال أمامه طريق طويل ليقطعه، ولكن من ناحية أخرى... لا تزال معظم أنظمة الذكاء الاصطناعي تفعل ذلك. ومع ذلك، بذل الذكاء الاصطناعي في «ميتا» جهداً كبيراً للتعرف عليّ بشكل أفضل أثناء حديثنا (إذ وبدلاً من مطالبته بكتابة ردودك، يرحب التطبيق بالدردشة الصوتية)، وسألني عن كل شيء من كتابي المفضل إلى آرائي السياسية.

محاذير خزن سجلات المستخدمين

في حين أنه ليس من الصعب تقدير جهود نظام الذكاء الاصطناعي لمعرفة المزيد حتى يتمكن من الإجابة عن الأسئلة بإجابة مصممة خصيصاً للشخص الذي يطرحها، إلا أن تاريخ «ميتا» في التعامل مع المعلومات الشخصية في الماضي قد يجعل بعض المستخدمين يتوقفون. يحتفظ نظام «ميتا إيه آي» بسجلّ محادثاتك، ويؤرشف مداخلاتك، وردودها. كما يحتفظ بما يُسمّى ملف «الذاكرة» الذي يحتوي على معلومات مُحدّدة، بناءً على محادثاتك السابقة.

حذف «الذكريات» والمحادثات السابقة

يُمكن حذف هذه الذكريات، ونصوص المحادثات السابقة، ولكن عليك البحث قليلاً للعثور على مكان تخزينها. (وكما تُشير صحيفة «واشنطن بوست»، ستحتاج إلى حذف كلٍّ من «الذاكرة» وسجلّ المحادثات الذي تعلّم منه النظام هذه المعلومة لمحوها تماماً).

عليك أيضاً أن تثق في أن «ميتا» قد حذفت المعلومات نهائياً، أو -إذا اخترت عدم حذفها- أنها ستستخدم المعلومات بمسؤولية.

مخالفات «ميتا»

قد يكون هذا طلباً كبيراً للبعض، نظراً للمعلومات الأخيرة التي قدّمتها سارة وين ويليامز في بلاغ عن المخالفات، قدمته أمام لجنة القضاء بمجلس الشيوخ في أبريل (نيسان) الماضي، وقالت فيه إن «ميتا» قادرة على تحديد متى يشعر المستخدمون بالعجز، ويمكنها استخدام ذلك إشارة للمُعلنين. (وقد نفت شركة «ميتا» هذه الادعاءات آنذاك، وأخبرت موقع «تك كرانش» أن الشهادة «منفصلة عن الواقع، ومليئة بالادعاءات الكاذبة»).

إجابات «ميتا إيه آي» عن الاستفسارات

أجابت أداة «ميتا إيه آي» أنها لا تستطيع الوصول إلى حسابي على «فيسبوك»، أو إلى أي صور، أو محتوى مرئي عندما سألتها عن إمكانية وصولها. وعندما اختبرتها بالسؤال عن بعض المنشورات الأخيرة، بدا أنها لا تعرف ما أتحدث عنه، ولكن عندما سألتها عما إذا كانت قادرة على الوصول إلى صفحتي على «إنستغرام»، أصبحت متوترة بعض الشيء.

وتقول «ميتا إيه آي» إنها، بالإضافة إلى محادثاتنا، تستخدم «معلومات حول أشياء مثل اهتماماتك، وموقعك، وملفك الشخصي، ونشاطك على منتجات (ميتا)». ثم سألتها عن شيء يتعلق بصفحتي على «إنستغرام»، فقالت إنها لا تستطيع الوصول في الوقت الفعلي «أو أي معلومات حول نشاطك الحالي، أو اهتماماتك على المنصة». عندما حاولتُ الضغط للحصول على مزيد من المعلومات، ردت بنفس الإجابة حول «الاهتمامات، والموقع، وملفك الشخصي، ونشاطك».

تصريحات «ميتا» لـ«فاست كومباني»

صرح متحدث باسم «ميتا» لمجلة «فاست كومباني»: «لطالما وفّرنا تخصيصاً قيّماً لمستخدمي منصاتنا لعقود، ما سهّل عليهم إنجاز ما يأتون إليه من تطبيقات، وتطبيق «ميتا للذكاء الاصطناعي» ليس استثناءً. نوفر الشفافية والتحكم الكاملين، ليتمكن المستخدمون من إدارة تجربتهم، والتأكد من ملاءمتها لهم. هذا الإصدار هو الإصدار الأول، ونحن متحمسون لطرحه على المستخدمين، وجمع ملاحظاتهم».

حذارِ: الشركة تحتفظ بالمعلومات الشخصية

يجب على مستخدمي «ميتا إيه آي» عند الاستفسار عن أمور شخصية، أو مناقشتها، أن يدركوا أن الشركة تحتفظ بهذه المعلومات، ويمكنها استخدامها لاستهداف الإعلانات الموجهة لهم. ومع أن الإعلانات ليست جزءاً من المنصة حالياً، لكن مارك زوكربيرغ أوضح أنه يرى إمكانات ربحية كبيرة في الذكاء الاصطناعي. وفي هذا الشأن أفادت تقارير بأن «غوغل» بدأت في عرض إعلانات في المحادثات مع بعض أنظمة الذكاء الاصطناعي التابعة لجهات خارجية، ليست «ميتا» من بينها.

* مجلة «فاست كومباني» خدمات «تريبيون ميديا»


مقالات ذات صلة

جهاز «إسفنجي» يحوّل الهواء إلى ماء في دقائق

يوميات الشرق الجهاز يستخدم مادة خشبية شبيهة بالإسفنج لامتصاص الماء من الهواء وإطلاقه في كوب (المعهد الملكي للتكنولوجيا في ملبورن)

جهاز «إسفنجي» يحوّل الهواء إلى ماء في دقائق

طوّر مهندسون من المعهد الملكي للتكنولوجيا في ملبورن بأستراليا، بالتعاون مع باحثين صينيين، جهازاً قادراً على جمع الماء من الهواء.

«الشرق الأوسط» (القاهرة )
تكنولوجيا النظام الجديد يمكن توسيعه ليشمل نحو 100 لغة (جامعة ماكاو)

سمّاعات ذكية تترجم لعدة متحدثين في وقت واحد

طوّر باحثون من جامعة واشنطن الأميركية نظام سماعات رأس ذكية يمكنها ترجمة حديث عدة أشخاص في الوقت نفسه.

«الشرق الأوسط» (القاهرة)
تكنولوجيا شعار شركة «أوبن إيه آي» معروض على هاتف جوال مع صورة على شاشة حاسوب مُولّدة بالذكاء الاصطناعي (أ.ب)

هل ستلغي محادثات الذكاء الاصطناعي الآلية تعلّم اللغات الأجنبية؟

مع تنامي قدرات الذكاء الاصطناعي، يوماً بعد يوم، يتساءل العديد من طلاب المدارس عما إذا كانوا لا يزالون بحاجة فعلاً إلى تعلم اللغات الأجنبية.

«الشرق الأوسط» (سان فرانسيسكو)
يوميات الشرق هايدن توماس بجوار أمه اختصاصية العلاج الطبيعي (جامعة فلوريدا الدولية)

أمٌّ تُطوّر يداً اصطناعية لابنها المُصاب بعيب خلقي

ساعد البرنامج ابنها، هايدن توماس، المُصاب بعيوب خلقية في أطرافه العلوية على تحسين حركته والتنسيق بين تحركاته والتحكُّم فيها بشكل أفضل.

«الشرق الأوسط» (القاهرة)
أوروبا البابا ليو الرابع عشر يلتقي مجمع الكرادلة في قاعة المجمع الجديد في الفاتيكان (أ.ب) play-circle

البابا للكرادلة: يجب مواصلة إرث فرنسيس الثمين

حدَّد بابا الفاتيكان، ليو الرابع عشر، رؤيته بشأن البابوية، ووصف الذكاء الاصطناعي بأنه تحدٍ رئيسي أمام البشرية.

«الشرق الأوسط» (روما)

سمّاعات ذكية تترجم لعدة متحدثين في وقت واحد

النظام الجديد يمكن توسيعه ليشمل نحو 100 لغة (جامعة ماكاو)
النظام الجديد يمكن توسيعه ليشمل نحو 100 لغة (جامعة ماكاو)
TT

سمّاعات ذكية تترجم لعدة متحدثين في وقت واحد

النظام الجديد يمكن توسيعه ليشمل نحو 100 لغة (جامعة ماكاو)
النظام الجديد يمكن توسيعه ليشمل نحو 100 لغة (جامعة ماكاو)

طوّر باحثون من جامعة واشنطن الأميركية نظام سماعات رأس ذكية يمكنها ترجمة حديث عدة أشخاص في الوقت نفسه، مع الحفاظ على نبرة صوت كل متحدث واتجاه صوته بدقة ثلاثية الأبعاد، حتى أثناء حركته.

وأوضح الباحثون أن النظام، الذي أُطلق عليه «الترجمة الصوتية المكانية» قد يُحدث نقلة نوعية في مجال الترجمة الفورية. ونُشرت النتائج، الجمعة، في دورية «جمعية الحوسبة الأميركية (ACM)».

وعلى الرغم من ظهور تقنيات واعدة في مجال الترجمة الفورية مؤخراً، فإن أياً منها لم يوفر حلاً فعّالاً في الأماكن العامة. فعلى سبيل المثال، تعمل نظارات شركة ميتا الجديدة فقط عند وجود متحدث واحد، وتعرض الترجمة الصوتية الآلية بعد انتهاء المتحدث من الكلام. لكن الفريق المصمم للنظام الجديد ابتكر حلاً يُترجم كلام عدة متحدثين في الوقت نسه مع الحفاظ على الاتجاه وخصائص كل صوت.

ويعتمد النظام على سماعات مانعة للضوضاء مُزوّدة بميكروفونات، وتعمل خوارزميات النظام المستندة إلى الذكاء الاصطناعي على فصل أصوات المتحدثين وتتبعهم داخل المكان، ثم ترجمة كلامهم وإعادة تشغيله بصوت يشبه صوتهم الأصلي مع تأخير بسيط يتراوح بين 2 و4 ثوانٍ.

ويتميز النظام بثلاثة ابتكارات رئيسية، أولها قدرته على اكتشاف عدد المتحدثين تلقائياً داخل أي مساحة مغلقة أو مفتوحة، من خلال مسح محيطي بزاوية 360 درجة، وترجمة الكلام مع الحفاظ على تعبيرات الصوت ومستوى ارتفاعه، باستخدام معالجات داخلية مثل شريحة (Apple M2)، دون الاعتماد على الحوسبة السحابية لحماية الخصوصية، بالإضافة إلى متابعة تحركات رؤوس المتحدثين، مع تعديل اتجاه الصوت تبعاً لحركتهم.

وبمشاركة 29 متطوعاً، اختُبر النظام في 10 بيئات مختلفة داخلية وخارجية، مثل الشوارع، والمقاهي، والمتاحف، وأماكن عامة، وأثبت فاعليته في هذه البيئات الواقعية، حتى مع وجود ضوضاء خلفية. وركزت التجربة على 3 لغات هي الإسبانية، والألمانية، والفرنسية، وأظهر النظام أداء جيداً في الترجمة من هذه اللغات إلى الإنجليزية، والعكس.

وأظهرت النتائج أن معظم المستخدمين فضّلوا نظام الترجمة الجديد على الأنظمة التقليدية؛ لما وفره من دقة عالية في الترجمة وتجربة سمعية طبيعية تُحاكي الواقع. كذلك أثبت النظام كفاءته العالية في تتبُّع المتحدثين وتحديد عددهم بدقة، حتى مع تحركهم، مع الحفاظ على اتجاه كل صوت وخصائصه التعبيرية بشكل منفصل.

وقال الباحثون إن النظام يمكّن المستخدمين من فهم ما يقوله عدة أشخاص في الوقت نفسه بلغات مختلفة، في بيئة مزدحمة، مع الحفاظ على أصواتهم الأصلية وتحديد مَن قال ماذا، بما يفتح آفاقاً جديدة للسياحة، والتعليم، والتفاعل الثقافي. ويأمل الفريق بأن يسهم هذا الابتكار، الذي يمكن توسيعه ليشمل نحو 100 لغة، في كسر الحواجز اللغوية بين الثقافات، ليتمكن المستخدم من فهم ما يدور حوله بلغته.

OSZAR »